Sie haben schon ein fertiges Manuskript unter dem Kopfpolster, in der Schublade oder im finstersten Eck im Keller (versteckt)? Oder suchen Sie jemanden mit einem guten Auge für Rechtschreib- und Grammatik-Fehler für Ihre (vor-)wissenschaftliche Arbeit? Ihre Website muss aktualisiert und textlich runderneuert werden?

Oder soll ein Adlerauge den Content auf Fehler überprüfen? Sie planen eine interessante Infobroschüre? Vielleicht stehen Sie aber auch noch am Beginn der Reise zum eigenen Buch, haben Tausende Ideen? Sie möchten Ihre eigene Geschichte erzählen? Oder Erinnerungen schriftlich aufzeichnen und festhalten?

So vielfältig und individuell wie Ihre (Herzens-)Projekte ist auch mein Angebot zur Unterstützung. Als Ghostwriterin und Lektorin kann ich Sie in jeder Phase abholen und begleiten. Von der Ausarbeitung Ihrer Ideen bis hin zum Überprüfen von fertigen Texten. Egal, ob Flyer, Broschüre, (Blog-)Artikel, Bilderbuch, Sachbuch, Roman etc.

Das war etwas zu viel auf einmal? Oder nicht genug? Dann habe ich etwas: Eine genauere Beschreibung meiner Tätigkeiten, mit denen ich Ihre Projekte unterstützen kann.

Der Teufel lauert im Detail oder besser gesagt in (eigenen) Texten. Fehler schleichen sich häufig und meist unbemerkt ein. Ob Flüchtigkeitsfehler, Tippfehler, zu wenige Beistriche oder falsche Fälle – sie alle hemmen den Lesefluss und/oder das Lesevergnügen. Für so manche Leser*innen zeugen sie von fehlender Sorgfalt. Im schlimmsten Fall schaden Rechtschreib- und Grammatikfehler sogar der Verständlichkeit eines Textes.

Hier setzt ein Korrektorat an. Ich begebe mich dafür auf die Spur des Fehler-Teufels. Sprich: Ich überprüfe Texte auf Rechtschreib- und Grammatikfehler. Mit Adleraugen und hoch konzentriert untersuche ich Wörter und Sätze. In kurzen oder langen Texten. In sachlichen oder fiktionalen Textsorten. Für Online- oder Offline-Projekte. Für Ihr Bewerbungsschreiben, Ihre (vor-)wissenschaftliche Arbeit, Ihren Firmen-Flyer, Ihre Kurs-Unterlagen, Ihren Blogbeitrag, Ihre Webseite, Ihre Kurzgeschichte, Ihr Sachbuch, Ihren Roman usw. Kurz gesagt, für welchen Text auch immer Sie meine Unterstützung benötigen, um etwaige Fehler aufzuspüren. (Und dem Fehler-Teufel somit das Tanzen auszutreiben!)
Für das professionelle Korrektorat sind zwei Lesedurchgänge vorgesehen. Zwei Lesedurchgänge, um Ihr Herzensprojekt so genau unter die Lupe zu nehmen, dass Ihre Leser*innen ihre Freude daran haben werden.

So weit, so klar!

Was erwartet mich an Kosten, fragen Sie sich vielleicht? Da Ihr Projekt ein individuelles ist, wird die Vergütung darauf abgestimmt. Ich kann nur mit einem ganz groben Richtpreis dienen:

Ab 3,90 / Normseite (= 1800 Zeichen inklusive Leerzeichen) für zwei Lesedurchgänge – sprich: 2 für 1

Sie haben spezielle Wünsche? Können wir gerne besprechen!

Kontaktieren Sie mich einfach unverbindlich für ein konkretes Angebot!

Soll es ein wenig mehr als eine Überprüfung von Rechtschreibung und Grammatik sein? Inhaltliche Ungenauigkeiten, ambige Ausdrucksweise oder ähnliche Aspekte können den Lesefluss ebenso negativ beeinflussen, gar versiegen lassen. Oder Leser*innen vor ungewollte Rätsel stellen, mehr unabsichtliche Fragen aufwerfen als Antworten geben. Schwachstellen in Aufbau und Inhalt machen es unnötig schwer, Verständnis herzustellen. Vielleicht verlieren Sie dadurch sogar interessierte Leser*innen.

In der Funktion der Lektorin erweitere ich grob gesagt das Korrektorat um die inhaltliche Ebene, wenn Sie das wünschen. Ich suche nicht nur nach möglichen Fehlern in Rechtschreibung und Grammatik, sondern zeige auch auf, wenn es zu Verständnisschwierigkeiten kommen könnte. Ich mache Vorschläge zu Ausdrucksweise, Struktur, rotem Faden und allen anderen Aspekten, die für die Kommunikation Ihres Textes mit Leser*innen relevant sind.

Ich helfe als Lektorin dabei, eventuelle Gedankensprünge wieder in geordnete Bahnen zu lenken. Als Lektorin behalte ich auch den Stil im Auge, kann auf etwaige Abweichungen hinweisen. So kann ich helfen, die Verständlichkeit und Lesbarkeit zu erhöhen, das Lese-Erlebnis zu verbessern. (Dann tanzen nicht mehr Fehler-Teufel durch den Text, sondern – zumindest metaphorisch – Ihre Leser*innen!)

Ein Lektorat ist sozusagen das Rund-um-Paket, um Ihren Text, Ihr Herzensprojekt, auf Herz und Nieren zu überprüfen.

Für das professionelle Lektorat durchkämme ich Ihren Text ebenfalls in zwei Lesedurchgängen.
Jedes Projekt ist einzigartig, weshalb auch meine Arbeit individuell angepasst wird.  Den Fokus bestimmen Sie, wir besprechen vorab gemeinsam, was Sie sich von mir wünschen. Vor allem bei Lektoratstätigkeiten für längere Texte bitte ich zur genaueren Orientierung um einige Probeseiten.

Preislich bewegt sich ein Rund-um-Check ab 4,90 / Normseite – sprich: ein 2-für-1-Deal.

Melden Sie sich bitte einfach unverbindlich, wenn Sie ein konkretes Angebot möchten!